When you have no need for the viewer to click on the Pause Screen itself, you can 'hide' it. The video will stop playing untill the user performs an action like clicking a button.
This can easily be realized in two steps:
Step 1. Make the background of the Pause Screen completely transparent
Step 2. Make the Pause Screen very small and place it somewhere in the corner